Ветхий Завет на еврейском языке
(палеоеврейское и арамейское квадратное письмо) .  Запустите файл hebrew.exe, укажите директорию "Славянской Библии" (по умолчанию C:\SB15\ )
http://www.lopbible.narod.ru/sb/hebrew.exe
940 KB.
В отличии от модуля на компакт-диске из этого текста удалены знаки гласных звуков (так называемая тивериадская система). Возможно отображение текста как палео или староеврейским, так и стандартным квадратным письмом. Для этого необходимо сменить шрифт Hebrew (paleo) на Hebrew. Справа показано, как выглядят начальные строки книги Бытия в палеоеврейском и квадратном арамейском написании.
Если у Вас возникнет проблема при смене шрифта (такое иногда бывает с русским Windows 98, SR1), то устранить ее поможет информация на страничке "Ответы на вопросы".
Шаблон для MS Word Разархивируйте файл sb97.zip и скопируйте полученный файл sb97.dot в директорию автозагрузки редактора Microsoft Word 97/2000, Вы получите небольшую панель, которая позволит:
Запускать Славянскую Библию из редактора Microsoft Word или переключаться в СБ, если программа уже запущена.
Правильно располагать еврейский текст в редакторе Microsoft Word. После копирования еврейского текста он будет отображаться слева направо, то есть неверно. Выделите текст и нажмите на кнопку с буквой Алеф.
|